Щоденник Росави Дощик (ака ksanka)
Можливо, патріотка=))
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Щоденник Росави Дощик (ака ksanka) > 6 правил стімпанкової моди  8 апреля 2013 г. 15:00:24


6 правил стімпанкової моди

rosava 8 апреля 2013 г. 15:00:24
Мій вільний переклад з англійської для пабліку, присвяченому стімпанку: http://vk.com/steam­punk_ukr

6 правил стімпанкової моди
Автор: Ґ. Д. Фоксен

Правило перше.
Стімпанкова мода — це відтворення у реальності одягу, опис якого є або може бути описаний у стімпанковій літературі. Це просто.

Правило друге.
Коли сумніваєтесь, одягайтесь у вікторіанському стилі й додавайте своє. Вікторіанці першими нажили багатство на парових технологіях, вплинувши таким чином на повсякденне життя, тож не дивно, що стімпанкові письменники описують часи вікторіанства або наближені до них. Якщо ви боїтеся, що ваш костюм "занадто вікторіанський", то ви все зробили правильно.

Правило третє.
Стімпанковий одяг має захоплювати, приносити насолоду носію і приваблювати глядача. Ніколи не змушуйте себе почуватися невпевнено, відходячи від стилю чи образу, боючись бути "не достатньо стімпанковим". Не обманюйтесь, не примушуйте себе піддаватись думці, що обов’язково мають бути усі "символи стімпанку" (окуляри найнеприємніші, хоча ми їх любимо), якщо вони не пасують до вашого костюму або спотворюють ваш образ, до якого ви прагнете.

Правило четверте.
"Стімпанкових кольорів" не існує. Деякі люди запевняють, що єдиним стімпанковим кольором є тільки коричневий, або тільки чорний, або тільки білий, або тільки світлий, або тільки темний. ВОНИ ПОМИЛЯЮТЬСЯ. Насправді будь-який колір можна приладнати до стімпанкового наряду. Якщо вам подобається чорний, стімпанком він дозволений; якщо ж вам подобаються яскраві кольори, стімпанк теж їх дозволяє. Пам’ятайте, стімпанк — це напрямок у світі відносно прогресивних технологій, тож застосовувати живі кольори і складні машинні візерунки цілком нормально.

Правило п’яте.
Вам можуть подобатися й інші жанри. Якщо вам подобається стиль моди, який далекий від стімпанку (епохи Просвітництва, пульпів, моди 60-х, Середньовіччя тощо), пишайтесь цим. Не не намагайтесь загнати себе у стімпанкові рамки. Усі ці напрямки люди старанно створювали, поширювали й удосконалювали; тож ми краще будемо їх поважати за їхню унікальність й неоднорідність. Ми всі різні й всебічно розвинені люди зі своїми інтересами. Пишаймося ж цим.

Правило шосте.
Отримуйте насолоду і будьте собою. Про що я й кажу. Не змушуйте себе когось наслідувати. Не соромтесь викладати свої світлини, тільки тому що ви не хочете одягатись так, як інші на фотках. І не пишіть при цьому: "Як ви гадаєте, костюм достатньо стімпанковий?" Постіть із підписом: "Відчуваю, що це стімпанк, і ось чому я так думаю". У найгіршому випадку хтось не погодиться і ви довго будете сперечатися, співставляючи свої думки, дізнаючись про один одного й прямуючи до розуміння; або ж ви можете просто проігнорувати таке повідомлення — і тут ви будете праві, якщо не хочете сперечатись через відмінність у поглядах.

Сподіваюся, вам це допомогло. Я хотів би особливо виділити те, що головне — пишатися своїми переконаннями і власним унікальним стилем.

З повагою, ваш Ґ. Д. Фоксен
­­ ­­

Категории: Література, Мої переклади, Цікавинки, Стімпанк
Прoкoммeнтировaть
Hyoscyamus Entoloma 9 апреля 2013 г. 04:57:36 постоянная ссылка ]
З вашого дозволу заберу до цитатника...
Прoкoммeнтировaть
rosava 9 апреля 2013 г. 05:27:02 постоянная ссылка ]
Дозволяю :3
Прoкoммeнтировaть
Hyoscyamus Entoloma 9 апреля 2013 г. 05:41:57 постоянная ссылка ]
Щиро вдячна)
Прoкoммeнтировaть
НЯМ-НЯМ
Играй прямо в браузере! tolxy.com
Rumpelstilzchen 14 апреля 2013 г. 18:40:07 постоянная ссылка ]
хороша стаття)
я також візьму, якщо можна :З
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Щоденник Росави Дощик (ака ksanka) > 6 правил стімпанкової моди  8 апреля 2013 г. 15:00:24

читай на форуме:
Шишиши
пройди тесты:
....Жизнь в психушке или школа...
Один ангел на двоих # part 12 #
SHAMAN KING. История одной приспешницы...
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх